Dom > Aplikacje > Książki i źródła > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Name: Western Tamang Dictionary
Rating: 4.8 (1 reviews)
Author: SIL International - Nepal

Kategoria : Książki i źródłaWersja: 1.7

Rozmiar：13.0 MBsystem operacyjny : Android 6.0+

Wywoływacz：SIL International - Nepal Aktualizacja：Jan 11,2025

4.8

Pobierać

Opis aplikacji

Ten słownik zachodniego tamang-nepalskiego powstał dzięki współpracy osób posługujących się językiem zachodnim tamang z różnych okręgów Nepalu, w tym Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan i Kanchanpur. Słownik tłumaczy słowa tamang (język źródłowy) na nepalski (język docelowy), co czyni go cennym źródłem dla porównawczych badań językowych i osób niezaznajomionych z tamangiem.

Tamang, język tybetańsko-birmański, może poszczycić się znaczną liczbą użytkowników w Nepalu, co według spisu ludności z 2011 roku zajmuje piąte miejsce wśród 123 języków kraju. Chociaż społeczności Tamang są używane głównie w Dolinie Katmandu, istnieją w całym Nepalu. Według „pieśni Do:ra” początki tego języka sięgają Tybetu, gdzie początkowe osadnictwo znajdowało się w regionie Himalajów. Praktyki kulturowe, takie jak układanie ciał zmarłych w górę, odzwierciedlają to wyjątkowe dziedzictwo.

Tamang ma dwa główne dialekty: wschodni i zachodni. Słownik obejmuje zachodni tamang, znany również jako „Nhurba” lub „Nhuppa”, i jest używany w okręgach wymienionych powyżej. Stworzenie słownika wychodzi naprzeciw krytycznej potrzebie, ponieważ rozpowszechnienie zachodniego tamangu maleje ze względu na rosnące wykorzystanie nepalskiego jako języka dominującego. Celem tego zasobu jest zachowanie, promowanie i rozwój tego ważnego języka.

Słownik jest otwarty na ulepszenia, a opinie społeczności Tamang, interesariuszy i innych zainteresowanych stron są niezwykle cenne.