Heim > Apps > Bücher und Nachschlagewerke > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Name: Western Tamang Dictionary
Rating: 4.8 (1 reviews)
Author: SIL International - Nepal

Kategorie : Bücher und NachschlagewerkeVersion: 1.7

Größe：13.0 MBBetriebssystem : Android 6.0+

Entwickler：SIL International - Nepal Aktualisieren：Jan 11,2025

4.8

Herunterladen

Anwendungsbeschreibung

Dieses West-Tamang-Nepali-Wörterbuch ist eine Gemeinschaftsarbeit von West-Tamang-Sprechern aus verschiedenen Distrikten Nepals, darunter Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan und Kanchanpur. Das Wörterbuch übersetzt Tamang-Wörter (Ausgangssprache) in Nepali (Zielsprache) und ist somit eine wertvolle Ressource für vergleichende Sprachstudien und für diejenigen, die mit Tamang nicht vertraut sind.

Tamang, eine tibeto-burmanische Sprache, hat in Nepal eine beträchtliche Anzahl von Sprechern und belegt laut der Volkszählung von 2011 den fünften Platz unter den 123 Sprachen des Landes. Während die Tamang-Gemeinschaften hauptsächlich im Kathmandu-Tal gesprochen werden, gibt es sie in ganz Nepal. Die Ursprünge der Sprache gehen laut dem „Do:ra-Lied“ auf Tibet zurück, mit der ersten Besiedlung im Himalaya-Gebiet. Kulturelle Praktiken, wie die Aufwärtspositionierung verstorbener Körper, spiegeln dieses einzigartige Erbe wider.

Tamang weist zwei Hauptdialekte auf: den östlichen und den westlichen. Westliches Tamang, auch bekannt als „Nhurba“ oder „Nhuppa“, steht im Mittelpunkt dieses Wörterbuchs und wird in den oben aufgeführten Bezirken gesprochen. Die Erstellung des Wörterbuchs geht auf ein dringendes Bedürfnis ein, da die Verbreitung des westlichen Tamang aufgrund der zunehmenden Verwendung von Nepali als vorherrschender Sprache abnimmt. Ziel dieser Ressource ist es, diese wichtige Sprache zu bewahren, zu fördern und weiterzuentwickeln.

Das Wörterbuch ist offen für Verbesserungen und das Feedback der Tamang-Community, von Interessenvertretern und anderen interessierten Parteien wird sehr geschätzt.