Hogar > Aplicaciones > Libros y referencias > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Name: Western Tamang Dictionary
Rating: 4.8 (1 reviews)
Author: SIL International - Nepal

Categoría : Libros y referenciasVersión: 1.7

Tamaño：13.0 MBSO : Android 6.0+

Revelador：SIL International - Nepal Actualizar：Jan 11,2025

4.8

Descargar

Descripción de la aplicación

Este diccionario tamang occidental-nepalí es un esfuerzo de colaboración de hablantes de tamang occidental de varios distritos de Nepal, incluidos Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan y Kanchanpur. El diccionario traduce palabras tamang (idioma de origen) al nepalí (idioma de destino), lo que lo convierte en un recurso valioso para estudios lingüísticos comparativos y para aquellos que no están familiarizados con el tamang.

El tamang, una lengua tibeto-birmana, cuenta con un número significativo de hablantes en Nepal, ocupando el quinto lugar entre los 123 idiomas del país según el censo de 2011. Si bien se hablan principalmente en el valle de Katmandú, las comunidades tamang existen en todo Nepal. Los orígenes de la lengua, según la 'canción Do:ra', se remontan al Tíbet, con un asentamiento inicial en la región del Himalaya. Las prácticas culturales, como la colocación hacia arriba de los cuerpos de los difuntos, reflejan este patrimonio único.

Tamang exhibe dos dialectos principales: oriental y occidental. El tamang occidental, también conocido como 'Nhurba' o 'Nhuppa', es el tema central de este diccionario y se habla en los distritos enumerados anteriormente. La creación del diccionario aborda una necesidad crítica, ya que la prevalencia del tamang occidental está disminuyendo debido al uso cada vez mayor del nepalí como idioma dominante. Este recurso tiene como objetivo preservar, promover y desarrollar este importante idioma.

El diccionario está abierto a mejoras y se valoran mucho los comentarios de la comunidad Tamang, las partes interesadas y otras partes interesadas.