ในปี 1947 บริษัท Walt Disney เผชิญกับสถานการณ์ที่เลวร้ายภาระหนี้ 4 ล้านดอลลาร์หลังจากความพ่ายแพ้ทางการเงินของ *Pinocchio *, *Fantasia *และ *Bambi * สงครามโลกครั้งที่สองและปัจจัยอื่น ๆ ส่งผลกระทบต่อความสำเร็จของสตูดิโออย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามการเปิดตัว * Cinderella * พิสูจน์แล้วว่าเป็นช่วงเวลาสำคัญช่วยให้ บริษัท จากการทำลายล้างที่อาจเกิดขึ้นและการรักษามรดก
ในฐานะ * Cinderella * ฉลองครบรอบ 75 ปีเราไตร่ตรองถึงการอุทธรณ์ที่ยั่งยืนและขนานกับการเดินทางของ Walt Disney เอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียง แต่ฟื้นฟูดิสนีย์ แต่ยังเสนอสัญญาณแห่งความหวังให้กับโลกที่ฟื้นตัวจากสงครามการโหยหาแรงบันดาลใจและความเชื่อ
ภาพยนตร์ที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสมชัยชนะของดิสนีย์ในปี 1937 *Snow White และ Seven Dwarfs *เปิดใช้งานการก่อสร้างสตูดิโอเบอร์แบงก์และปูทางไปสู่คุณสมบัติเคลื่อนไหวในอนาคต อย่างไรก็ตามภาพยนตร์ที่ตามมาเริ่มต้นด้วย *Pinocchio *(งบประมาณ 2.6 ล้านดอลลาร์ส่งผลให้มีการสูญเสีย 1 ล้านดอลลาร์แม้จะมีเสียงไชโยโห่ร้อง), *Fantasia *และ *Bambi *ซึ่งมีประสิทธิภาพต่ำกว่าทั้งหมด สงครามโลกครั้งที่สองขัดขวางตลาดยุโรปของดิสนีย์อย่างมีนัยสำคัญส่งผลกระทบต่อผลการทำบ็อกซ์ออฟฟิศ
“ ตลาดยุโรปของดิสนีย์แห้งในช่วงสงครามและภาพยนตร์ไม่ได้แสดงที่นั่น” Eric Goldberg ผู้อำนวยการร่วมของ * Pocahontas * และนำแอนิเมชั่นนำใน * Aladdin's * Genie “ สตูดิโอได้รับมอบหมายให้สร้างการฝึกอบรมและภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อสำหรับกองทัพ ตลอดปี 1940 พวกเขาผลิต 'Package Films'-การรวบรวมกางเกงขาสั้นที่รวบรวมไว้ในการปล่อยความยาวฟีเจอร์ สิ่งเหล่านี้ทำมาได้อย่างดี แต่ขาดการเล่าเรื่องที่เหนียวแน่นของภาพยนตร์สารคดีแบบดั้งเดิม”
ภาพยนตร์แพ็คเกจเหล่านี้รวมถึงภาพยนตร์ที่เชื่อมโยงกับนโยบายเพื่อนบ้านที่ดีช่วยชดเชยการสูญเสีย แต่ป้องกันไม่ให้สตูดิโอมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวเคลื่อนไหวแบบเต็มความยาว วอลต์ดิสนีย์แสดงความหงุดหงิดโดยพิจารณาจากการชำระบัญชีหรือขาย บริษัท ก่อนที่จะเลือกเล่นการพนันในภาพยนตร์สารคดีเรื่องใหม่ในที่สุด
“ วอลต์เก่งมากในการไตร่ตรองเวลาและฉันคิดว่าเขาจำได้ว่าอเมริกาต้องการอะไรหลังจากสงครามคือความหวังและความสุข” Tori Cranner ผู้จัดการคอลเล็กชั่นศิลปะของห้องสมุดวิจัยแอนิเมชั่น Walt Disney กล่าว “ ซินเดอเรลล่าเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับช่วงเวลานั้น”
Cinderella และ Disney's Rags To Riches Tale
ความหลงใหลของวอลต์กับซินเดอเรลล่าย้อนหลังไปถึงปี 1922 เมื่อเขาสร้างช่วงสั้น ๆ ในช่วงวันที่สตูดิโอหัวเราะ-แกรมของเขา การปรับตัวในช่วงต้นนี้พร้อมกับโปรดักชั่นหัวเราะอื่น ๆ ในที่สุดก็ล้มเหลว แต่มันก็เน้นเสียงสะท้อนที่ยั่งยืนของซินเดอเรลล่ากับวอลต์สะท้อนการเดินทางของเขาในการเริ่มต้นที่ต่ำต้อยและการแสวงหาความฝันอย่างไม่หยุดยั้ง
วอลต์เห็นว่าซินเดอเรลล่าเป็นตัวละครเชิงรุกมากกว่าสโนว์ไวท์เน้นความมุ่งมั่นของเธอที่จะบรรลุความฝันของเธอ สิ่งนี้สะท้อนกับเรื่องราวของวอลต์ในการเอาชนะความท้าทายและความพ่ายแพ้ โครงการเริ่มแรกในปี 1933 พัฒนาเป็นภาพยนตร์สารคดีในปี 1938 ในที่สุดก็เปิดตัวในปี 1950 หลังจากความล่าช้าหลายปี
ความสำเร็จของดิสนีย์กับซินเดอเรลล่าเกิดจากความสามารถของเขาในการปรับเทพนิยายคลาสสิกเพิ่มสัมผัสที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาและทำให้พวกเขาดึงดูดความสนใจในระดับสากล โกลด์เบิร์กกล่าวว่า“ ดิสนีย์ทำให้เรื่องราวเหล่านี้ทันสมัยทำให้พวกเขาสนุกสำหรับผู้ชมทุกคน เขาทำให้พวกเขาเป็นที่พอใจและพวกเขาได้ยืนทดสอบเวลา”
การเพิ่มสหายสัตว์และนางฟ้าที่น่าเชื่อถือมากขึ้นมีส่วนทำให้เสน่ห์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉากการเปลี่ยนแปลงที่เป็นสัญลักษณ์ที่วาดด้วยมืออย่างระมัดระวังและทาสียังคงเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงศิลปะของดิสนีย์
ขอบคุณมากสำหรับคำถามทั้งหมดของคุณเกี่ยวกับ Cinderella! ก่อนที่เราจะลงชื่อออกให้เพลิดเพลินไปกับภาพทดสอบดินสอของภาพวาดอนิเมชั่นดั้งเดิมของฉากการแปลงภาพเคลื่อนไหวโดย Marc Davis และ George Rowley ขอบคุณที่เข้าร่วมกับเรา! #askdisneyanimation pic.twitter.com/2lqucbhx6f
- อนิเมชั่นดิสนีย์ (@disneyimation) 15 กุมภาพันธ์ 2563
“ ช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบในช่วงกลางของการเปลี่ยนแปลงที่สตาร์ดิสและเวทมนตร์ทั้งหมดถือเป็นเพียงเสี้ยววินาทีก่อนที่มันจะตกและการแต่งกายของเธอเปลี่ยนไป…นั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้ฉากนั้นวิเศษมาก” แครนเนอร์อธิบาย
The Broken Glass Slipper ซึ่งเป็น Disney นอกจากนี้ยังเน้นย้ำถึงความแข็งแกร่งและเอเจนซี่ของซินเดอเรลล่า ความมั่งคั่งของเธอในการนำเสนอรองเท้าแตะอื่น ๆ แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและการควบคุมของเธอ
ความสำเร็จของซินเดอเรลล่านั้นเกิดขึ้นทันทีมีรายได้ 7 ล้านเหรียญสหรัฐในงบประมาณ 2.2 ล้านดอลลาร์เกินความคาดหวังและการฟื้นฟูสตูดิโอ ผลกระทบที่ขยายออกไปเกินกว่าความสำเร็จทางการเงิน มันเป็นเครื่องหมายการกลับมาสู่จุดแข็งหลักของสตูดิโอ-สร้างคุณสมบัติภาพเคลื่อนไหวที่ขับเคลื่อนด้วยการเล่าเรื่อง
75 ปีต่อมาเวทมนตร์ของซินเดอเรลล่าอาศัยอยู่
อิทธิพลของซินเดอเรลล่ายังคงดังก้องไปทั่วงานของดิสนีย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากการเปลี่ยนแปลงชุดเดรสที่เป็นสัญลักษณ์ใน *Frozen * Becky Bresee, antator นำไปสู่ *Frozen 2 *และ *Wish *ยืนยันการเชื่อมต่อโดยเจตนาอ้างถึงประกายและเอฟเฟกต์เป็นการแสดงความเคารพโดยตรงต่อมรดกของซินเดอเรลล่า
ในขณะที่หลายคนมีส่วนทำให้ความสำเร็จของซินเดอเรลล่ารวมถึงชายชราทั้งเก้าและแมรี่แบลร์ข้อความที่ยั่งยืนของภาพยนตร์เรื่องความหวังและความเพียรยังคงเป็นมรดกที่ทรงพลังที่สุด ดังที่โกลด์เบิร์กสรุปว่า“ ซินเดอเรลล่าให้ความหวังแก่ผู้คนว่าสิ่งต่าง ๆ จะได้ผลเมื่อคุณมีความเพียรและเป็นคนที่แข็งแกร่ง มันแสดงให้เห็นว่าความหวังสามารถรับรู้ได้และความฝันอาจเป็นจริงได้”
