Ao desenvolver um videogame Terminator, o cenário ideal é apresentar Arnold Schwarzenegger em toda a sua presença icônica. No entanto, isso nem sempre é possível. Então, por que isso acontece? O desenvolvedor por trás de um futuro título do Exterminador do Futuro esclareceu o assunto.
Terminator 2D: No Fate, com lançamento previsto para setembro, é um jogo em estilo retrô inspirado no clássico de ação de 1991 Terminator 2: Judgment Day. Ele inclui os principais personagens do filme, como John e Sarah Connor, o T-1000 e o T-800. Assista ao vídeo abaixo para ver as imagens do jogo e as percepções do desenvolvedor do Bitmap Bureau.
Embora Terminator 2D: No Fate inclua o T-1000 e o T-800, ele não usa a imagem de Arnold Schwarzenegger. Em uma conversa com a IGN, a editora Reef Entertainment explicou o motivo e deu uma ideia de como o licenciamento normalmente funciona para videogames.
A Reef, que obteve a licença do Terminator 2, tem permissão para usar personagens do filme, como Sarah e John Connor. Além disso, eles detêm os direitos de imagem de determinados atores que concederam esses direitos ao Studio Canal - o proprietário dos dois primeiros filmes Terminator - como parte do acordo geral.
Ainda assim, o direito de retratar o Exterminador do Futuro não inclui o direito de usar a aparência de Schwarzenegger. É por isso que Terminator 2D: No Fate usa o design do endosqueleto em sua arte de personagem, em vez da imagem de Arnie.
Além disso, a Reef entrou em contato com Michael Edwards, o ator que interpretou o General John Connor na memorável abertura de Terminator 2, para garantir seus direitos de imagem para o jogo. Terminator 2D: No Fate inclui um segmento de jogo em que os jogadores assumem o controle de John Connor durante a guerra futura, expandindo a breve cena de abertura do filme para uma seção completa do jogo.
Embora Edwards apareça por apenas alguns segundos no filme, seu rosto cheio de cicatrizes e seu olhar determinado deixaram uma impressão duradoura, transmitindo o pesado tributo da guerra da humanidade contra as máquinas. Reef negociou separadamente com o ator de 80 anos para incluir sua imagem.
(Em 2021, Edwards retornou ao papel de John Connor em um filme do Exterminador do Futuro feito por fãs, intitulado Skynet).
Em resumo: adquirir a licença do Exterminador do Futuro 2 e a permissão para usar seus personagens é diferente de obter a imagem de um ator, o que exige um contrato separado.
Isso não significa que seja impossível usar a imagem de Arnie em videogames. Por exemplo, a NetherRealm, desenvolvedora de Mortal Kombat, conseguiu isso várias vezes, mais recentemente para o DLC Conan the Barbarian em Mortal Kombat 1. Eles também garantiram sua imagem para o DLC Terminator T-800 em Mortal Kombat 11. No entanto, a escala de um projeto como Terminator 2D: No Fate é muito menor do que a da franquia Mortal Kombat, apoiada pela Warner Bros.
Também vale a pena observar que, embora a NetherRealm tenha usado a imagem de Arnie, o trabalho de voz foi realizado pelo ator Chris Cox. Aparentemente, Schwarzenegger, de 77 anos, não está procurando papéis de dublador para jogos.
Aqui está a declaração completa da Reef Entertainment para a IGN sobre o processo de licenciamento:
Arnold Schwarzenegger não está no jogo, é apenas um T800. Infelizmente, não tínhamos a licença dele. Mas, para o resto, é preciso pedir a cada ator individualmente para usar seu retrato
. Assim, Sarah, John, T1000, T800, e alguns atores também fornecerão direitos de imagem ao Studio Canal, o que está incluído no contrato. Por exemplo, Linda Hamilton é Sarah Connor, e é por isso que você pode ver Linda no início do trailer. Já o nosso direito de usar o Exterminador do Futuro em si não inclui Arnold. Quando você vir a arte do personagem, verá que é como se fosse o próprio Exterminador, e não o Arnold. É basicamente o endosqueleto que temos o direito de usar.
Michael Edwards interpretou a versão de John da guerra do futuro na abertura de T2. Você o vê, ele abaixa os binóculos, está olhando para o campo de batalha. Alguém assim, entramos em contato com ele separadamente para incluir sua imagem. Há uma grande diferença entre assinar a licença do T2 e ter o acordo para usar os personagens em comparação com a imagem do ator, que é separada.
