Shigeru Ishiba, Perdana Menteri Jepun, menangani kebimbangan mengenai bayang -bayang Creed Assassin di Ubisoft semasa persidangan kerajaan rasmi. Bertentangan dengan beberapa laporan yang menunjukkan teguran yang kuat, respons perdana menteri lebih bernuansa. IGN, dengan kerjasama IGN Japan, memberikan terjemahan dan konteks yang tepat untuk menjelaskan keadaan.
Ubisoft telah menghadapi kritikan dan mengeluarkan banyak permintaan maaf yang membawa kepada pembebasan permainan atas penggambaran feudal Jepun dan usaha pemasarannya. Syarikat itu mengakui bahawa walaupun bekerja dengan perunding dan ahli sejarah, beberapa elemen dalam bahan promosi mereka mengganggu masyarakat Jepun. Di samping itu, Ubisoft memohon maaf kerana menggunakan bendera dari kumpulan re-enakmen sejarah Jepun tanpa izin dan untuk patung koleksi yang menampilkan pintu masuk Torii yang berkaki satu, yang mana ada yang menyinggung perasaan kerana persatuannya dengan Kuil Sannō di Nagasaki.
Persoalan mengenai bayang -bayang Creed Assassin ditimbulkan oleh Hiroyuki Kada, seorang ahli politik Jepun dan ahli Dewan Majlis. Kada menyatakan kebimbangan yang membolehkan pemain menyerang dan memusnahkan lokasi dunia nyata dalam permainan dapat menggalakkan tingkah laku yang sama dalam kehidupan sebenar, terutama yang mempengaruhi pegawai-pegawai kuil dan penduduk setempat. Beliau menekankan pentingnya menghormati budaya tempatan sambil mengakui nilai kebebasan bersuara.
Perdana Menteri Ishiba bertindak balas dengan menyatakan perlunya perbincangan undang -undang dengan pelbagai kementerian, termasuk Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Industri, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Sukan, Sains dan Teknologi, dan Kementerian Luar Negeri. Beliau menegaskan bahawa defacing sebuah kuil tidak dapat diterima dan penghinaan kepada negara, menarik persamaan dengan penghormatan yang ditunjukkan oleh pasukan pertahanan diri Jepun di Iraq. Komen Ishiba memberi tumpuan kepada potensi implikasi kehidupan sebenar dan bukannya mengkritik permainan itu sendiri.
Konteks pertukaran ini adalah penting, kerana Jepun telah mengalami lonjakan pelawat antarabangsa berikutan pembukaan semula kovida negara dan rayuan yen yang lemah. Kada menghubungkan kebimbangannya mengenai bayang -bayang Creed Assassin kepada isu -isu "lebih banyak pelancongan" dan peningkatan peningkatan vandalisme dan grafiti. Dia secara khusus menyebutkan Kuil Itatehyozu di Himeji, di dalam kawasannya, yang digambarkan dalam permainan tanpa izin.
Tanggapan kerajaan terhadap kebimbangan ini adalah samar -samar, dengan Naib Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri yang menunjukkan bahawa agensi akan menangani perkara itu jika kuil itu meminta perundingan. Walau bagaimanapun, pendekatan proaktif Ubisoft dengan patch sehari-hari mencadangkan kepekaan terhadap sentimen Jepun, yang boleh mengurangkan keperluan untuk tindakan selanjutnya.
Patch sehari-hari, yang diumumkan di Jepun tetapi belum disahkan oleh operasi Barat Ubisoft, bertujuan untuk menangani beberapa kebimbangan dengan membuat unsur-unsur kuil dalam permainan tertentu yang tidak dapat ditembusi, mengurangkan gambaran yang tidak penting dalam kuil dan kuil-kuil, dan menghilangkan darah dari serangan ke atas NPC yang tidak bersenjata. Patch ini ditetapkan untuk dilancarkan dengan permainan pada 20 Mac.
Walaupun kontroversi, Assassin's Creed Shadows menghadapi jangkaan global yang ketara berikutan cabaran Ubisoft baru -baru ini, termasuk kelewatan dan prestasi yang kurang baik dari Star Wars Outlaws . Kajian IGN mengenai permainan menjaringkan 8/10, memuji pengalaman terbuka dunia yang halus.
Shigeru Ishiba, perdana menteri Jepun, menjawab soalan mengenai bayang -bayang Creed Assassin. Jurugambar: Kiyoshi Ota/Bloomberg melalui Getty Images.
Garis Masa Assassin's Creed yang lengkap
25 gambar 
