Like a Dragon: Yakuza'nın canlı aksiyon uyarlamasında karakterleri canlandıran oyuncular şaşırtıcı bir gerçeği ortaya çıkardı: Oyunları hiç oynamadılar. Bu karar ve hayranlar üzerindeki etkisi aşağıda incelenmektedir.
Ejderha Gibi: Yakuza Aktörler: Oyunsuz Bir Yaklaşım
Yeni Bir Bakış Açısı
Geçen Temmuz ayında San Diego Comic-Con'da başrol oyuncuları Ryoma Takeuchi ve Kento Kaku Yakuza oyunlarını hiç oynamadıklarını itiraf ettiler. Bu tesadüfi değildi; yapım ekibi benzersiz bir yorumu hedefledi.
Takeuchi açıkladı (GamesRadar tarafından bildirildiği üzere çevirmen aracılığıyla): "Bu oyunları biliyorum; herkes biliyor. Ama oynamadım. Oynamak isterdim ama beni durdurdular. Yeni bir başlangıç yapmak istediler. senaryodaki karakterler."
Kaku şunu kabul etti: "Karakterleri yeniden deneyimlemek, özlerini yakalamak ve onu somutlaştırmak için kendi versiyonumuzu istedik. Bir çizgi çizdik ama her zaman kaynak materyale saygı göstererek."
Hayran Tepkileri: Bölünmüş Bir Topluluk
Hayranların tepkileri karışık. Bazıları dizinin oyunlardan çok uzaklaşacağından korkuyor, bazıları ise bu endişenin abartılı olduğuna inanıyor. Başarılı bir uyarlama birçok faktörü içerir ve önceki oyun deneyiminin mutlaka çok önemli olduğu söylenemez.
İkonik karaoke mini oyununun çıkarılmış olması hayranların endişelerini daha da artırdı. Bazıları umutlu kalırken, diğerleri serinin sevilen serinin ruhunu gerçekten yakalayıp yakalayamayacağını sorguluyor.
Prime Video'nun (iki haftada 65 milyon izleyicinin ilgisini çeken) Fallout serisinden Ella Purnell, zıt bir bakış açısı sunuyor. Yaratıcı özgürlüğün dizi yapımcılarına ait olduğunu kabul ederken, dünyayı daha derinlemesine anlamak için kaynak materyale dalmanın faydalarını vurguladı.
Oyuncuların oyun deneyimi eksikliğine rağmen, RGG Studio Direktörü Masayoshi Yokoyama, yönetmenler Masaharu Take ve Kengo Takimoto'nun vizyonuna olan güvenini dile getirdi. (SDCC'de bir Sega röportajında) şunları söyledi: "Yönetmen Take benimle orijinal hikayeyi kendisi yazmış gibi konuştu. Ona güvenerek harika bir şey elde edeceğimizi biliyordum."
Oyuncuların canlandırmaları ile ilgili olarak Yokoyama şunları kaydetti: "Yorumları tamamen farklı ve bu harika." Oyunların Kiryu'yu zaten mükemmelleştirdiğine ve yeni bir yorumun heyecan verici olduğuna inanarak bu yeni yaklaşımı memnuniyetle karşıladı.
Yokoyama'nın görüşleri ve dizinin ilk teaserı hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki bağlantılı makaleye bakın.
