Alors qu'elle élargit son attrait auprès des publics plus jeunes et féminins, la série Yakuza/Comme un Dragon reste fidèle à son thème central : des hommes d'âge mûr naviguant à travers les bizarreries de la vie via des expériences typiquement liées à la quarantaine.
Les développeurs de Comme un Dragon restent fidèles à leurs racines : des histoires sur les hommes d'âge mûr
Portraits authentiques de la vie des quadragénaires
La franchise rebaptisée Comme un Dragon poursuit son succès mondial avec son protagoniste Ichiban Kasuga - un ancien yakuza d'une maladresse attachante. Bien qu'elle attire des publics variés, les développeurs confirment qu'ils ne compromettront pas le ton authentique de la série.
"Nous sommes ravis de l'augmentation de notre base de fans féminine", a déclaré le directeur de la série Ryosuke Horii à AUTOMATON. "Mais modifier intentionnellement les dialogues pour plaire aux nouveaux joueurs signifierait perdre nos discussions emblématiques sur les préoccupations des hommes adultes, comme les niveaux d'acide urique."
Horii et le planificateur en chef Hirotaka Chiba ont tous deux souligné que l'authenticité du jeu découle de leurs perspectives de quadragénaires. De l'obsession d'Ichiban pour Dragon Quest aux plaintes concernant les corps vieillissants, ils estiment que ces éléments humains auxquels on s'identifie rendent la série unique.
"Nos personnages semblent réels parce qu'ils partagent des luttes communes avec nos joueurs", a expliqué Horii. "Cette humanité brute crée une narration immersive et axée sur la conversation."
Le créateur de la série Toshihiro Nagoshi a exprimé sa surprise dans une interview de 2016 à Famitsu concernant le fait que les joueuses représentent 20 % du public. Tout en appréciant cette croissance, il a maintenu la philosophie de conception orientée masculin de Yakuza : "Nous resterons fidèles à notre vision créative sans sur-adapter les perspectives féminines."
Débats entourant la représentation féminine dans Comme un Dragon
Malgré son charme, la série fait face à des critiques concernant son traitement des personnages féminins. Les fans relèvent des problèmes persistants : les personnages féminins sont souvent mis de côté, sexualisés ou réduits à des rôles de soutien.
Les utilisateurs de ResetEra ont souligné des préoccupations constantes : "Bien qu'amélioré, Yakuza 7 ne présente toujours qu'un seul membre féminin permanent dans l'équipe, avec des schémas de dialogue problématiques lorsque des femmes apparaissent." De nombreux personnages féminins suivent des récits éculés de demoiselle en détresse à travers plusieurs opus.
Chiba a reconnu avec humour que cette tendance persiste, citant des exemples dans Comme un Dragon: Infinite Wealth où des personnages masculins s'approprient les conversations des membres féminins de l'équipe.
Bien qu'elle réalise des progrès notables, la série retombe occasionnellement dans des tropes dépassés. La critique de Game8 (92/100) salue Infinite Wealth à la fois comme un hommage à la franchise et un pas en avant audacieux. Pour une analyse détaillée, consultez notre critique complète !
