
Al expandir su atractivo para audiencias más jóvenes y femeninas, la serie Yakuza/Like a Dragon sigue comprometida con su tema central: hombres de mediana edad navegando por las peculiaridades de la vida a través de experiencias distintivamente propias de la mediana edad.
Los Desarrolladores de Like a Dragon se Mantienen Fieles a sus Raíces: Historias Sobre Hombres de Mediana Edad
Representaciones Auténticas de la Vida de Mediana Edad

La franquicia renombrada Like a Dragon continúa su éxito global con el protagonista Ichiban Kasuga, un ex-yakuza con una torpeza entrañable. Aunque atrae a diversos grupos demográficos, los desarrolladores confirman que no comprometerán el tono auténtico de la serie.
"Estamos encantados con nuestra creciente base de fans femenina", dijo el director de la serie, Ryosuke Horii, a AUTOMATON. "Pero alterar intencionadamente el diálogo para atraer a nuevos jugadores significaría perder nuestras discusiones características sobre las preocupaciones de los hombres adultos, como los niveles de ácido úrico."
Tanto Horii como el planificador principal Hirotaka Chiba enfatizaron que la autenticidad del juego proviene de sus perspectivas de mediana edad. Desde la obsesión de Ichiban con Dragon Quest hasta las quejas sobre el envejecimiento del cuerpo, creen que estos elementos humanos con los que se puede identificar son los que hacen única a la serie.
"Nuestros personajes se sienten reales porque comparten luchas comunes con nuestros jugadores", explicó Horii. "Esa humanidad cruda crea una narrativa inmersiva y impulsada por la conversación."

El creador de la serie, Toshihiro Nagoshi, expresó sorpresa en una entrevista de 2016 con Famitsu sobre que las jugadoras representaban el 20% de la audiencia. Aunque aprecia este crecimiento, mantuvo la filosofía de diseño orientada a los hombres de Yakuza: "Mantendremos nuestra visión creativa sin adaptarnos en exceso a las perspectivas femeninas."
Debates en Torno a la Representación Femenina en Like a Dragon

A pesar de su encanto, la serie enfrenta críticas por su tratamiento de los personajes femeninos. Los fans señalan problemas persistentes con los personajes femeninos siendo marginados, sexualizados o reducidos a roles de apoyo.
Los usuarios de ResetEra destacaron preocupaciones continuas: "Aunque mejoró, Yakuza 7 todavía presenta solo un miembro femenino permanente en el grupo, con patrones de diálogo problemáticos cuando aparecen mujeres." Muchos personajes femeninos siguen narrativas cansadas de damisela en apuros a lo largo de múltiples entregas.
Chiba reconoció con humor que esta tendencia persiste, citando instancias en Like a Dragon: Infinite Wealth donde los personajes masculinos acaparan las conversaciones de los miembros femeninos del grupo.

Aunque ha dado pasos progresivos, la serie ocasionalmente recurre a estereotipos anticuados. La reseña de Game8 de 92/100 elogia a Infinite Wealth tanto como un tributo a la franquicia como un paso audaz hacia adelante. Para un análisis detallado, ¡explora nuestra reseña completa!