Doug Sò, giọng nói mang tính biểu tượng của Glem of Rivia trong CD Projekt Red's Witcher Games, thể hiện lại vai diễn của anh trong bộ phim hoạt hình của Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Không giống như loạt phim hành động trực tiếp, màn trình diễn của Cockle không được điều chỉnh để phù hợp với vai diễn của Henry Cavill hoặc Liam Hemsworth, cho phép anh ta duy trì giai điệu sỏi quen thuộc được mài giũa trong gần hai thập kỷ.
Cuộc hành trình của anh bắt đầu vào năm 2005 với The Witcher 1 , nơi việc tìm ra giọng nói đúng đã chứng minh đầy thách thức. Ban đầu, giọng nói của Glem của anh ấy thấp hơn nhiều so với sổ đăng ký tự nhiên của anh ấy, đòi hỏi nỗ lực đáng kể và dẫn đến căng thẳng đáng kể trong các buổi ghi âm tám đến chín giờ. Tuy nhiên, quá trình vất vả này đã củng cố hợp âm giọng hát của anh ấy, giống như một vận động viên đào tạo cơ bắp của họ.
Việc phát hành các cuốn sách của Andrzej Sapkowski bằng tiếng Anh trong quá trình ghi âm The Witcher 2 đã tác động đáng kể đến hiệu suất của anh ấy. Ban đầu dựa vào hướng dẫn của CD Projekt Red, đọc tác phẩm của Sapkowski đã cung cấp những hiểu biết quan trọng về nhân vật của Glem, làm rõ yêu cầu của các nhà phát triển về một miêu tả được hạn chế về mặt cảm xúc. Sò đặc biệt thích mùa bão , thể hiện mong muốn lồng tiếng cho Glem trong một bản chuyển thể của cuốn tiểu thuyết đó.
Sirens of the Deep, dựa trên "Một chút hy sinh", mang đến một sự tối tăm hơnNàng tiên cá nhỏ. Trong khi bộ phim có hành động mãnh liệt và âm mưu chính trị, sò đánh giá cao những khoảnh khắc nhẹ nhàng hơn, chẳng hạn như một sự trao đổi hài hước giữa Glem và Jaskier, thể hiện khía cạnh ít nghiêm túc của Glem. Anh ta tận hưởng cơ hội khám phá bản chất nhiều mặt của Glem, đánh giá cao cả khía cạnh nghiêm túc và hài hước của anh ta.
Một thách thức độc đáo nảy sinh trong Sirens of the Deep : Nói Nermaid. Sò tìm thấy điều này khó khăn một cách đáng ngạc nhiên mặc dù nhận được cách viết ngữ âm, làm nổi bật những rào cản bất ngờ thậm chí có kinh nghiệm, các diễn viên có thể gặp phải.
Cá sò trở lại thế giới trò chơi video trong The Witcher 4 , nơi Ciri đảm nhận vai trò nhân vật chính, rất được mong đợi. Ông bày tỏ sự phấn khích về sự thay đổi này trong quan điểm, tin rằng đó là một lựa chọn tường thuật hấp dẫn, đặc biệt là các sự kiện được đưa ra trong các cuốn sách. Anh ta khuyến khích người xem xem The Witcher: Sirens of the Deep trên Netflix và theo dõi anh ta trên phương tiện truyền thông xã hội.
