ฮาชิโนะแสดงความสนใจในการพัฒนาเกมในสมัยเซ็นโงกุของญี่ปุ่นเมื่อพูดถึงแผนการในอนาคตของสตูดิโอ เขาจินตนาการถึงฉากประวัติศาสตร์นี้ว่าเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเกมสวมบทบาทแนวใหม่ของญี่ปุ่น ซึ่งอาจได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์ Basara
เกี่ยวกับ คำอุปมา: ReFantazio ฮาชิโนะยืนยันว่ายังไม่มีแผนสำหรับภาคต่อโดยตรงในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม เขาเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเขาในการทำโครงการปัจจุบันให้เสร็จสิ้น เขาเปิดเผยว่าเดิมทีเกมนี้ถือเป็นซีรีส์ RPG หลักลำดับที่ 3 ควบคู่ไปกับ Persona และ Shin Megami Tensei โดยมีเป้าหมายที่จะกลายเป็นเกมเรือธงของ Atlus
แม้ว่าภาคต่อของ Metaphor: ReFantazio จะไม่น่าจะเป็นโปรเจ็กต์ต่อไปของสตูดิโอ แต่การดัดแปลงอนิเมะยังอยู่ระหว่างการพิจารณา คำอุปมา: ReFantazio ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งสำหรับ Atlus โดยมีผู้เล่นพร้อมกันสูงสุดเกิน 85,961 คน ซึ่งเกินกว่าจำนวนผู้เล่นพร้อมกัน Persona 5 Royal (35,474) และ Persona 3 Reload (45,002) เกมดังกล่าววางจำหน่ายบนพีซี, Xbox Series X|S, PlayStation 4 และ PlayStation 5