프랜시스 포드 코폴라의 <메갈로폴리스>는 2024년 가장 논쟁적인 영화로 떠올랐다. 일부에게는 기이하게 여겨진 이 대담하고 unconventional한 서사시 작품은 이전 칸 영화제 초연 이후 담론을 지배하며 일년 내내 뜨거운 논쟁을 불러일으켰다. 이제 코폴라는 이 비전적인 이야기를 그래픽 노벨 형식으로 각색하고 있다.
할리우드 리포터의 보도에 따르면, <프랜시스 포드 코폴라의 메갈로폴리스: 오리지널 그래픽 노벨>이라는 제목으로 이 재해석 작품이 10월 아브람스 코믹아츠(Abrams ComicArts)를 통해 출간될 예정이다. 스티븐 킹, 해런 엘리슨, 클라이브 버커의 작품을 각색한 것으로 유명한 크리스 라이얼이 집필을 맡고, 재콥 필립스(뉴번, 텍사스 블러드)가 일러스트레이션을 담당한다.
"저는 크리스 라이얼에게 그래픽 노벨의 개념을 발전시키는 것을 맡겼습니다."라고 코폴라는 설명했다. "우리의 영화에서 영감을 받았지만, 우리는 이를 독립적인 창작의 형제로 상정했으며, 재콥의 일러스트레이션과 크리스의 집필을 통해 자유롭게 진화할 수 있는 자유를 주었습니다. 아브람스 팀은 이 비전을 아름답게 실현했으며, 예술은 경계를 거부하며 항상 관객과 소통할 새로운 표현적 경로를 찾아낸다는 것을 증명했습니다."이 영화 감독은 추가로 "이 각색은 창작 작품이 어떻게 병렬적인 예술적 우주를 생성하여 관객과 독자 모두의 문화적 지경을 풍부하게 할 수 있는지 보여주는 사례입니다."라고 덧붙였다.
<메갈로폴리스>는 비전적인 건축가 아담 드라이버를 중심으로, 유토피아적 야망이 실용적인 시장인 지안카를로 에스포지토와 충돌하는 현대적 로마 알레고리 재해석으로, '뉴 로마'에 대한 경쟁적인 비전이 도시 재생을 이데올로기적 전쟁으로 이어지는 이야기를 다룬다.
현재 스트리밍 플랫폼에서는 이용할 수 없으며, 이 영화는 주요 디지털 소매상을 통해 대여 또는 구매가 가능하다.
