まとめ
-Donkey Kong Countryは、HDのクレジットを返し、Retro Studiosのオリジナル開発チームを除外します。
- 任天堂のリマスターされたゲームにおける凝縮されたクレジットの実践は、過去の開発者批判に直面しています。
Nintendo SwitchのDonkey Kong Countryの今後のリリースは、2025年1月16日にHDを返し、レトロスタジオのオリジナル開発チームのクレジットからの省略を確認します。 2010年のWiiタイトルのこのリマスターバージョンは、3DSコンテンツの統合を含む、ポートと拡張を担当するチームであるForever Entertainmentのスタッフのみをクレジットに備えています。 Retro Studiosの貢献は、ゲームが「元の開発スタッフの仕事に基づいている」ことを示す声明のみで認められています。この省略は、レトロなゲームプラットフォームとしてのスイッチの人気と、任天堂が古典的なタイトルのリマスタリングに積極的に関与していることを考えると、注目に値します。最近の例には、Super Mario RPGリメイクとAdvance WarsのリマスターとFamicom探偵クラブゲームが含まれます。ドンキーコングカントリーシリーズは、この傾向の一部です。
任天堂がドンキーコングカントリーからレトロスタジオを省略したことがHDクレジットを返します
このクレジットコンデンツは、他のスイッチの再リリースに対する任天堂のアプローチと一致しています。 2023年、最初の2つのMetroid Primeゲームの元レトロスタジオプログラマー兼シニアゲームプレイエンジニアであるZoid Kirschは、元のMetroid Primeリマスタークレジットを除外したことで任天堂を公に批判しました。彼は失望を表明しました。これは、リマスタークレジットからのオリジナルチームの省略を「悪い実践」とラベル付けした他の開発者によって響き渡る感情です。
ゲーム業界では適切なクレジットが重要であり、開発者のキャリアの進歩に影響を与えます。リマスターのオリジナルチームのクレジットは、最愛のタイトルでの長年の仕事に対する感謝を示しています。任天堂はまた、翻訳者に対する不十分なクレジットの告発に直面しており、時には制限的なNDAを採用して、ゼルダの伝説のようなフランチャイズでの仕事を認めることを妨げています。不十分なクレジット慣行に関する一般の抗議の高まりは、任天堂を含む出版社のポリシーの変化を必要とする場合があります。
